ACCOMPLISHMENTS
"LOGROS"
OUR ACCOMPLISHMENTS / NUESTROS LOGROS
english
Since our inception, an accomplishment on its own, we have been advocating for fairness (equity) in policy making and town council decisions. Despite some serious negligence on behalf of the current town administration, INCbh has had several wins through advocacy for all town residents. Our wins in the past 4 months include:
español
Desde nuestro corto inicio, un logro de por sí, hemos estado abogando por la justicia (equidad) en la formulación de pólizas y decisiones del ayuntamiento. A pesar de algunas negligencias graves de la presente administradora del municipio, INCbh ha tenido varias victorias para todes los residentes y vecinos. Nuestras victorias en los últimos 4 meses incluyen:
1. Prepared the first ever Diversity Report for Berwyn Heights – 2022
Preparamos el primer Informe de Diversidad en Berwyn Heights – 2022
On March 28, 2022, we presented the towns diversity gains in racial/ethnic population and proposed a solution to increase its diverse representation across its institutions. Among the findings from 2020 ACS census data, the Town has a majority Hispanic/Latino population (42%), a combined non-white population of 65%), and 48% speaks a language other than English.
El 28 de marzo de 2022, presentamos los avances de diversidad en la población racial / étnica y propusimos una solución para aumentar la representación diversa en las instituciones del municipio. Entre los hallazgos de los datos del censo de ACS de 2020, la ciudad tiene una población mayoritariamente hispana/latina de 42%, y una población combinada no blanca del 65%, el 48% habla un idioma que no es el inglés.
2. Spearheaded ARPA funding community-led oversight
Encabezamos la supervisión de los fondos ARPA liderada por la comunidad
Fixed the ineffective implementation of the town’s ARPA funded Resident Assistance program. Through our work the program will now follow fair (equitable) processes following federal title VI laws, including language access. We also repurposed funds to hire an ARPA Grant Manager to implement, monitor and evaluate the program.
Arreglamos la ineficaz implementación del programa de “asistencia para residentes”. financiado por fondos ARPA. A través de nuestro trabajo, el programa ahora seguirá procesos justos (equitativos) siguiendo las leyes federales del incluido el acceso lingüístico. También reformulamos fondos para contratar a un Gerente de Subvenciones de ARPA para implementar, monitorear y evaluar el programa.
3. Secured production of community needs assessment in partnership with UMD School of Public Health
Aseguramos el proyecto de evaluación de necesidades a través de una asociación con la Facultad de Salud Pública de UMD
Through active and timely on-record support and feedback we achieved the approval of an memorandum of understaning (MOU) between the Town, Residents and the University of Maryland School of Public Health, to collaboratively develop and prepare a much needed community-needs assessment.
A través de nuestro apoyo y revisión de documentos, logramos la aprobación de un memorando de entendimiento (MOU) entre los residentes de la ciudad y la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Maryland, para colaborar en la evaluación de necesidades de la comunidad.
4. Advocated for Resident Storm Water Flooding Assistance through the use of ARPA funds
Abogamos por asistencia en inundaciones de aguas pluviales para residentes a través de los fondos de ARPA
We led a community-wide advocacy to amend the ARPA stormwater budget line item (595.116) to be used on relief funds instead of a useless engineering analysis, which will benefit all residents who were impacted by the August 10, 2022, flash floods.
Lideramos la defensa en toda la comunidad para enmendar la partida presupuestaria (595.116) de aguas pluviales de los fondos ARPA para ser utilizada en subsidios de ayuda en lugar de un inútil análisis de ingeniería, esto beneficiará a todos los residentes que se vieron afectados por las inundaciones repentinas del 10 de agosto de 2022.
5. Conducted Fundraiser for most impacted families by the August 2022 flash floods
Recaudamos fondos para las familias más afectadas por las inundaciones repentinas de agosto 10, 2022
We organized and delivered a town-wide fundraiser to assist 5 immigrant families and their young children along 59th Ave, who were temporarily displaced and continue to be deeply affected by the recent floods and a 6 year-long town delay in resolving serious storm water issues.
Organizamos y entregamos una recaudación de fondos para ayudar a 5 familias inmigrantes y sus hijos pequeños a lo largo de la Avenida 59, que fueron desplazados temporalmente y continúan siendo profundamente afectados por las recientes inundaciones y un retraso de 6 años a manos de la ciudad en resolver graves problemas en desagüe de aguas pluviales.
THANK YOU - to councilmembers (FY2022) Hemby, Menjivar, and Brittan-Powell for your votes to ensure these wins
¡GRACIAS! - a los concejales (año fiscal 2022) Hemby, Menjivar y Brittan-Powell por sus votos para asegurar estas victorias
PARTNERSHIPS / ASOCIACIONES
Green Team of Berwyn Heights
coming soon/muy pronto
YOUR ORGANIZATION
coming soon/muy pronto